All About Tonight [Hungarian translation]

[Pixie Lott - Versszak 1]

Vettem egy új pár cipőt

Megváltozott a testtartásom amikor járok

Mert már túl vagyok rajtad

És minden a ma estéről szól

Kiruccanunk a lányokkal

kész vagyok hogy megmutassam a srácoknak amim van

Eleresztem a fájdalmat

Mert minden a ma estéről szól

[Kar]

Feléled az éjszaka

Érezheted a szívverésed

Csak tartsunk az árral

Egész héten dolgoztunk

A holnap nem számít

Amikor jár a lábad

Minden a ma estéről szól

Táncolunk és énekelünk

És felmászunk az asztalra

Szétzúzzuk ezt a partit

Szóval mond meg a Dj-nek hogy ne álljon le

Ragadj meg valakit ha szingli

Ragadj meg valakit ha nem vagy az

minden a ma estéről szól

[Pixie Lott - Versszak 2]

És nem várok rád többé

Mert elhajítottam az összes drámát

Volt valami jó köztünk de eltűnt

Igen, Ez a ma estéről szól

Nagyon hangosan hallgatják a zenét

Így nem fogom meghallani ha hívsz

És amúgy is végeztünk egymással

Mert minden a ma estéről szól

[Kar]

Feléled az éjszaka

Érezheted a szívverésed

Csak tartsunk az árral

Egész héten dolgoztunk

A holnap nem számít

Amikor jár a lábad

Minden a ma estéről szól

Táncolunk és énekelünk

És felmászunk az asztalra

Szétzúzzuk ezt a partit

Szóval mond meg a Dj-nek hogy ne álljon le

Ragadj meg valakit ha szingli

Ragadj meg valakit ha nem vagy az

minden a ma estéről szól

Ma éjjel, ma éjjel, ma éjjel

Ma éjjel, ma éjjel, ma éjjel

[Kar]

Feléled az éjszaka

Érezheted a szívverésed

Csak tartsunk az árral

Egész héten dolgoztunk

A holnap nem számít

Amikor jár a lábad

Minden a ma estéről szól

Táncolunk és énekelünk

És felmászunk az asztalra

Szétzúzzuk ezt a partit

Szóval mond meg a Dj-nek hogy ne álljon le

Ragadj meg valakit ha szingli

Ragadj meg valakit ha nem vagy az

minden a ma estéről szól

• Artist:Pixie Lott
• Album:Young Foolish Happy (2011)