All Around Me [Thai translation]

[Verse 1]

ไม่แน่ใจผมได้ทำอะไรลงไปก่อนที่จะเจอคุณ

ผมเลิกพยายามที่จะค้นหาคำตอบ

ไม่มีสิ่งใดที่จะเหมือนกับการเป็นคนคนนั้นเพื่อคุณ

คนที่อยู่ข้างคุณเมื่อถึงเวลาที่จะหยุดทุกสิ่งอย่าง

ทุ่มเทอย่างเต็มที่ ให้คุณอยู่ตรงนี้ตลอดไป

จ้องมองไปที่กระจกนั้น คุณคือคนที่ใช่ที่จะเข้ามาสยบผม

[Chorus]

ที่นั่งสำหรับคุณในรถของผม ให้ผมได้เปิดประตูรถให้คุณได้เข้าไปนั่ง

เปิดดวงตาของผมเพื่อที่จะรับรู้ในความรู้สึกที่ผมไม่อาจจะเพิกเฉยไปได้

ผมต้องการให้คุณอยู่ใกล้ ๆ ผม

Oh yeah, yeah, yeah, yeah

ผมต้องการคุณเคียงชิดใกล้กับผม

จะไม่ต้องการอยู่ที่ใดอีกแล้ว

[Post-Chorus]

จากบ้านของผมมุ่งตรงสู่ถนน

ผมจะมั่นใจได้เลยว่าคุณจะรู้สึกอบอุ่นใจ

และคุณก็มั่นใจได้เลยว่าผมเองก็อบอุ่นใจเช่นกัน

ความรักของเราไร้ซึ่งเงื่อนไขใด ๆ

ผมต้องการคุณเคียงชิดใกล้กับผม

อยู่ใกล้ ๆ ผมนะ

[Verse 2]

ไม่เคยคิดเลยว่าผมจะมีวันที่จะภักดี

ต่อใครสักคนมากกว่าตัวผมเอง

ผมไม่เคยคิดเลยว่าตัวผมจะกลายเป็นคนที่ตามใจคนอื่นได้

อะไร ๆ ก็เกิดขึ้นได้เพราะเป็นคุณ

อะไร ๆ ก็เป็นไปได้ตั้งแต่คุณได้เข้ามาหลอมหัวใจของผม

มอบสิ่งที่ดีที่สุดให้กับผม ที่ผมเคยได้รับมา

[Chorus]

ที่นั่งสำหรับคุณในรถของผม ให้ผมได้เปิดประตูรถให้คุณได้เข้าไปนั่ง

เปิดดวงตาของผมเพื่อที่จะรับรู้ในความรู้สึกที่ผมไม่อาจจะเพิกเฉยไปได้

ผมต้องการให้คุณอยู่ใกล้ ๆ ผม

Oh yeah, yeah, yeah, yeah

ผมต้องการคุณเคียงชิดใกล้กับผม

จะไม่ต้องการอยู่ที่ใดอีกแล้ว

[Post-Chorus]

จากบ้านของผมมุ่งตรงสู่ถนน

ผมจะมั่นใจได้เลยว่าคุณจะรู้สึกอบอุ่นใจ

และคุณก็มั่นใจได้เลยว่าผมเองก็อบอุ่นใจเช่นกัน

ความรักของเราไร้ซึ่งเงื่อนไขใด ๆ

ผมต้องการคุณเคียงชิดใกล้กับผม

อยู่ใกล้ ๆ ผม

• Artist:Justin Bieber
• Album:Changes (2020)