Allí donde solíamos gritar [Russian translation]

Угадай, где я сегодня был?

Я был там, где мы кричали.

За десять лет до этого бессрочного сегодня.

Монстр всё еще жив и мир так и не наступил.

И те лавочки, на которых мы писали,

в полутьме и бездумно,

Писали все слова песни Heroes. (1)

Со всеми подростковыми ошибками,

Они всё еще там.

И даже сегодня

я это не контролирую,

это и проблема и ее решение,

Крик всегда таиться,

и это и есть ответ.

И даже сегодня

там только крик и фикция.

Можно выключить

огонь моей черной сирены.

У меня есть пластиковый нож,

который там был металлическим.

И та странная книга, за которую тебя выгнали из детсада.

Мне пришлось сжечь все страницы.

И на утюгах, которые сглаживают

даже самое ужасное падение,

там все еще две пары инициалов,

которые мы вырезали компасом.

Они там.

Вертикальные и поперечные,

Я - крик и я - кристал,

просто точка посередине,

которую ты так ненавидел(а),

когда повторял(а) мне:

"это уничтожит нас обоих,

и только крик поможет нам".

Ты сказал(а) "Это просто" и начал(а).

И конечно крик всегда возвращается,

и он умрет с нами,

холодный и короткий,

написанный на языке животных.

И он тоже всегда там.

Это уничтожит нас обоих,

и только крик поможет нам.

И сейчас это непросто,

но ты уже начал(а).

Я - крик и я - кристал,

просто точка посередине,

которую ты так ненавидел(а),

когда заставил(а) меня выть.

И сейчас это кончено, уже наступил мир,

ох, сейчас уже мир.

И сейчас это кончено, уже наступил мир,

ох, сейчас уже мир.

Кому же я кричал?

Я то это знаю, а ты нет.

Ты не спросил(а).

Ты так и не спросил(а), нет..

• Artist:Love of Lesbian
• Album:1999 (o cómo generar incendios de nieve con una lupa enfocando a la luna)