All Good Things [Come to an End] [Serbian translation]

Искрено, шта ће од мене постати

Не свиђа ми се стварност

Превише ми је јасна

Али заиста, живот је нагиздан

Ми смо оно што не увиђамо

Пропуштамо све сањарећи

(Рефрен)

Пламенови у прах

Љубавници у пријатеље

Зашто се све добре ствари заврше?

Пламенови у прах

Љубавници у пријатеље

Зашто се све добре ствари заврше?

Заврше

Заврше

Зашто се све добре ствари заврше?

Заврше

Заврше

Зашто се све добре ствари заврше?

Кад путујем, застајем само на излазима

питајући се да ли да останем-нем

Млада и немирна

Мање се нервирам живећи овако

Желим да се извучем када сан умре

Бол се угнезди али ја не плачем

Осећам само силу теже и питам се зашто

(Рефрен)

И пси су звиждали нову мелодију

док су лајали на млади месец

надајући се да ће убрзо изаћи

да би могли да...

Пси су звиждали нову мелодију

док су лајали на млади месец

надајући се да ће убрзо изаћи

да би могли да умру

(Умру...умру...умру...)

(Рефрен)

Кад су пси лајали на млади месец

звиждећи нову мелодију

надајући се да ће убрзо изаћи...

И сунце се питало да ли да се не појави на један дан

Док осећање није отишло

И небо је падало, а облаци капали

али су кише заборавиле како да донесу спас

Пси су лајали на млади месец

звиждећи нову мелодију надајући се да ће убрзо изаћи

да би могли да умру

• Artist:Nelly Furtado
• Album:Loose (2006)