All Hope Is Gone [French translation]

L'état de la nation, violation

Une promesse non tenue est comme un mensonge

L'enfer est gigantesque, le diable est parmi nous

Et nous brûlerons parce que nous ne nous unirons pas

Nous ne serons plus témoins de la liberté

Que cédons-nous pour notre liberté ?

Je ferais mieux de me battre

Plutôt que de laisser mourir quelqu'un d'autre

Nous sommes le problème

Mais nous sommes aussi la solution

Tout espoir a disparu !

Si vous le voulez, vous ne pouvez pas me le voler

Si vous pensez que vous le pouvez, vous ne me connaissez toujours pas

Laissez-moi vous raconter, mec, je l'ai dit, je l'ai signifié

Et j'aurai toujours le droit de le défendre

Cinquante secondes, cent meurtres

La Déclaration des Droits est une déclaration de vente

Que ferez-vous quand la guerre sera finie ?

Que ferez-vous quand ton système tombera ?

Que voulez-vous ?

De quoi avez-vous besoin ?

Nous trouverons un moyen

Quand tout espoir aura disparu

Nous avons observé la chute de l'élite

Enterrez votre vie

Contractez votre maladie

Nous supprimerons le monde

Quand tout espoir aura disparu

Que voulez-vous ?

De quoi avez-vous besoin ?

Nous trouverons un moyen

Quand tout espoir aura disparu

Nous avons observé la chute de l'élite

Enterrez votre vie

Contractez votre maladie

Nous supprimerons le monde

Quand tout espoir aura disparu

Les malheureux sont les blessés

Morts de faim

Dans un endroit où personne ne va

L'air lui-même est un dernier souffle

Alors arrêtez

La comédie de l'antiseptique

Alors que le cri de la justice arrive

Un feu malveillant s'éteint

Je suis la raison pour laquelle votre avenir sera un enfer

Je suis l'ennemi que vous n'étreindrez pas

Je suis le ver en simple gestation

Je suis le remède, crachez-moi au visage

Tous vos mensonges et toutes vos guerres sont dépassées

Tous vos sujets sont vos putains de rois

Je pourrais radoter pour un million de raisons

Mais est-ce un problème quand la seule chose que nous adorons va mourir ?

Que voulez-vous ?

De quoi avez-vous besoin ?

Nous trouverons un moyen

Quand tout espoir aura disparu

Nous avons observé la chute de l'élite

Enterrez votre vie

Contractez votre maladie

Nous supprimerons le monde

Quand tout espoir aura disparu

Que voulez-vous ?

De quoi avez-vous besoin ?

Nous trouverons un moyen (Nous trouverons un moyen)

Quand tout espoir aura disparu

Nous avons observé la chute de l'élite

Enterrez votre vie

Contractez votre maladie

Nous supprimerons le monde (Nous supprimerons le monde)

Quand tout espoir aura disparu

Quand tout espoir aura disparu !

Quand tout espoir aura disparu !

Quand tout espoir aura disparu !

• Artist:Slipknot
• Album:All Hope Is Gone (2008)