All I Could Do Was Cry [Dutch translation]

Ik hoorde kerkklokken klinken

Ik hoorde een koor zingen

Ik zag mijn liefste door het gangpad lopen

Om haar vinger plaatste hij een ring

Oh, ik zag hen hand in hand

Daar stond ze dan met mijn man

Ik hoorde hen beloven 'Tot de dood ons scheidt'

Ieder woord was een pijn in mijn hart

Alles wat ik kon doen, alles wat ik kon doen was huilen (huilen, huilen, huilen)

Alles wat ik kon doen was huilen (huilen, huilen, huilen)

Ik was de man waarvan ik hield aan het verliezen

En alles wat ik kon doen was huilen (huilen, huilen, huilen)

Yeah en nu is de bruiloft over

Rijst, rijst is over hun hoofden heen gegooid

Voor hen is het leven pas net begonnen

Maar het mijne is ten einde gekomen

Alles, alles wat ik kon doen, alles wat ik kon doen was huilen (huilen, huilen, huilen)

Alles wat ik kon doen was huilen (huilen, huilen, huilen)

Ik was de man waarvan ik hield aan het verliezen

En alles wat ik kon doen was huilen (huilen, huilen, huilen)

• Artist:Etta James
• Album:At Last! (1960)