All I Need [Romanian translation]

Vreau să-mi trag sufletul,

Oh, de ce nu mă învăţ minte?

Mi-am pierdut toată încrederea,

Deşi cert este că am încercat să schimb totul.

Poţi, totuşi, să mai vezi că am o inimă?

Toată suferinţa mea ia sfârşit

Atunci când mă ţii în îmbrăţişarea ta.

Nu mă distruge din cauza a tot ce am nevoie

Transformă-mi inima într-un loc mai bun,

Oferă-mi ceva în care să pot crede

Nu mă distruge

Ai deschis uşa (către inima mea), acum n-o lăsa să se închidă

Iată-mă din nou la limită,

Aş vrea să mă pot desprinde

Ştiu că sunt doar la un pas

De a schimba totul

Poţi, totuşi, să mai vezi că am o inimă?

Toată suferinţa mea ia sfârşit

Atunci când mă ţii în îmbrăţişarea ta.

Nu mă distruge din cauza a tot ce am nevoie

Transformă-mi inima într-un loc mai bun,

Oferă-mi ceva în care să pot crede

Nu distruge şi ce-a mai rămas din mine,

Transformă-mi inima într-un loc mai bun

Am încercat de multe ori, dar nimic n-a fost adevărat

Fă amintirea să dispară, nu mă devasta

Vreau să cred că de data asta e adevărat

Salvează-mă de spaima mea,

Nu mă distruge

Nu mă distruge din cauza a tot ce am nevoie

Transformă-mi inima într-un loc mai bun,

Nu mă distruge din cauza a tot ce am nevoie

Transformă-mi inima într-un loc mai bun.

Oferă-mi ceva în care să pot crede

Nu distruge şi ce-a mai rămas din mine

Transformă-mi inima într-un loc mai bun,

Transformă-mi inima într-un loc mai bun.

• Artist:Within Temptation
• Album:The Heart Of Everything (2007)