All I Really Want [Finnish translation]
All I Really Want [Finnish translation]
Saanko sinut stressaantumaan
Puseroni on päällä väärinpäin ja saumat ulospäin
Ja sanot kuinka soveliasta
En halua analysoida mitään tänään
Tarkoitukseni ei ole haukkua sinua pystyyn, näethän
Mutten voi sille mitään
Hyppään ennen kuin laukaus on pamahtanut
Läpsäytä minua pirstaleisella viivottimella
Se kaataisi minut lattiaan ellen olisi siellä jo
Jos vain voisin metsästää metsästäjää
Kaikki mitä todella haluan on kärsivällisyyttä
Keino rauhoittaa vihainen ääni
Ja kaikki mitä todella haluan on vapautus
Kulutanko sinua loppuun
Varmaan ihmettelet miksi olen niin periksiantamaton ja aivan kireänä
Olen erakkomaisuuden henkäyksen kuluttama
Olen kuin Estella
Tykkään kelata sen ja sitten sylkäistä sen ulos
Apatiasi turhauttaa minua
Ja tämän maan epärehelliset tavat kauhistuttavat minua
Jos vain voisin tavata laatijan
Ja minua kiehtoo hengellinen mies
Hänen nöyrä luonteensa nöyrryttää minua
Mitäpä en antaisi löytääkseni sielunkumppanin
Jonkun muun ymmärtämään tämän yskän
Ja mitäpä en antaisi kohdatakseni sukulaissielun
Olemme puhuneet tarpeeksi minusta, puhutaan hetki sinusta
Olemme puhuneet tarpeeksi sinusta, puhutaan hetki elämästä
Konflikteja, hulluutta ja teeskentelyn ääni
Putoilee kaikkialle... kaikkialle
Miksi hiljaisuus saa sinut kangistumaan kauhusta
Voitko selvitä tästä?
Ajattelitko laskujasi, exääsi, takarajojasi
Vai koska luulet tulevasi kuolemaan
Vai kaipasitko seuraavaa häiriötekijää
Ja kaikki mitä minun tarvitsee tietää on älyllinen yhdyntä
Sielu joka kaivaa kuopan paljon syvemmäksi
Eikä minulla ole ajasta muuta käsitettä kuin että se lentää
Jos vain voisin tappaa tappajan
Kaikki mitä todella haluan on rauhaa, mies
Paikka josta löytää yhteinen maaperä
Ja kaikki mitä todella haluan on aaltopituus
Kaikki mitä todella haluan on lohtua
Keino saada käteni sitomattomiksi
Ja kaikki mitä todella haluan on oikeutta...
- Artist:Alanis Morissette
- Album:Jagged Little Pill