All I Want for Christmas Is You [Croatian translation]
All I Want for Christmas Is You [Croatian translation]
Ne želim mnogo toga za Božić
Treba mi samo jedna stvar
Nije me briga za darove
Ispod božićnog drvca
Samo želim da budeš moj
Više nego što bi ikada mogao znati
Ispuni mi želju
Sve što želim za Božić si...
Ti
Ne želim mnogo toga za Božić
Treba mi samo jedna stvar
Nije me briga za darove
Ispod božićnog drvca
Ne trebam objesiti čarapu
Tamo iznad kamina
Djed Mraz me neće razveseliti
Igračkom na božićni dan
Samo želim da budeš moj
Više nego što bi ikada mogao znati
Ispuni mi želju
Sve što želim za Božić si
Ti, dušo
Neću puno tražiti za Božić
Ne treba mi čak ni snijeg
Samo ću i dalje čekati
Ispod imele
Neću napraviti popis i poslati ga
Svetom Nikoli na Sjevernom polu
Neću čak ni ostati budna kako bi
Čula škljocanje tih čarobnih sobova
Jer noćas želim da budeš tu
I da me čvrsto držiš
Što još mogu učiniti?
Dušo, sve što želim za Božić si ti
Ooh, dušo
Sva svjetla svijetle
Tako sjajno posvuda
A zvuk dječjeg
Smijeha ispunja zrak
I svi pjevaju
Čujem kako zvončići na saonicama zvone
Djede, hoćeš li mi dovesti onoga koji mi stvarno treba?
Hoćeš li mi, molim te, dovesti mog dragog?
Ne želim mnogo toga za Božić
Ovo je sve što tražim:
Samo želim vidjeti svog dragog
Kako stoji ispred mojih vrata
Samo želim da budeš moj
Više nego što bi ikada mogao znati
Ispuni mi želju
Dušo, sve što želim za Božić si...
Ti
Sve što želim za Božić si ti... dušo
- Artist:Mariah Carey
- Album:Merry Christmas (1994)