All I Want [Greek translation]

Πάντα ουρλιάζω με όλη μου τη δύναμη

Μέχρι που ζαλίζομαι

Παίζοντας τα τραγούδια μου είναι ο τρόπος που αντιμετωπίζω τη ζωή

Δεν θα χαμηλώσω τη φωνή μου

Να ξέρεις πως τα λόγια που λέω είναι οι σκέψεις μου που λέω δυνατά

Μ' αρέσουν τα ειλικρινής πράγματα

Είμαι σίγουρο στοίχημα, σαν να εξαρτάται η ζωή σου απ' αυτό. Αλήθεια.

Δεν θα μου άρεσε να σας αφήσω όλους να αναρωτιέστε

Είμαι σταθερός, σαν τις εποχές

Ποτέ δε θα ξεχαστώ, φίλε

Ας μην αφήσουμε καμία λέξη που να μην ειπωθεί

Και να φυλάξουμε τις μετάνοιες για τους διαλυμένους

Όταν θα με σκέφτεσαι, θα κοιτάς πίσω?

Το μόνο που θέλω είναι ένα μέρος που να μου ανήκει

Και να επιδιορθώσω τις καρδιές, όλων όσων νιώθουν μόνοι

Ω

Ξέρεις πως πρέπει να κρατάς τις ελπίδες ψιλά και το κεφάλι κατεβασμένο

Να κρατάς τις ελπίδες ψιλά κι το κεφάλι κατεβασμένο

Ακόμα έχω κάτι να αποδείξω

Τείνει να αφήνει τα πράγματα να κινούνται

Όσο οι άλλοι γύρω μου λένε πως οι τελευταίες μέρες μου με περιμένουν

Αλλά τι στο διάολο νομίζουν πως ξέρουν αυτοί?

Το κεφάλι μου είναι πάνω απ' το νερό, ενώ το δικό τους θα πνιγεί στο ρεύμα

Ας μην αφήσουμε καμία λέξη που να μην ειπωθεί

Και να φυλάξουμε τις μετάνοιες για τους διαλυμένους

Όταν θα με σκέφτεσαι, θα κοιτάς πίσω?

Το μόνο που θέλω είναι ένα μέρος που να μου ανήκει

Και να επιδιορθώσω τις καρδιές, όλων όσων νιώθουν μόνοι

Ω

Ξέρεις πως πρέπει να κρατάς τις ελπίδες ψιλά και το κεφάλι κατεβασμένο

Το μόνο που θέλω είναι ένα μέρος που να μου ανήκει

Και να επιδιορθώσω τις καρδιές, όλων όσων νιώθουν μόνοι

Ω

Ξέρεις πως πρέπει να κρατάς τις ελπίδες ψιλά και το κεφάλι κατεβασμένο

Αν μου το πάρεις

Να ζήσεις τη ζωή σου για τον εαυτό σου

Γιατί όταν όλα τελειώνουν, δε χρειάζεσαι κανέναν άλλο

Γι' αυτό ας γυρίσουμε στο όταν τα πράγματα φαίνονταν τέλεια

Καμία έγνοια στο κόσμο, πες μου λοιπόν, άξιζαν όλα αυτά?

Παίρνω αυτό που θέλω, γι' αυτό όλοι με κρίνουν

Δε φοβάμαι τίποτα, έχω όλο το κόσμο μπροστά μου

Το μόνο που θέλω είναι ένα μέρος που να μου ανήκει

Και να επιδιορθώσω τις καρδιές, όλων όσων νιώθουν μόνοι

Ω

Ξέρεις πως πρέπει να κρατάς τις ελπίδες ψιλά και το κεφάλι κατεβασμένο

Το μόνο που θέλω είναι ένα μέρος που να μου ανήκει

Και να επιδιορθώσω τις καρδιές, όλων όσων νιώθουν μόνοι

Ω

Ξέρεις πως πρέπει να κρατάς τις ελπίδες ψιλά και το κεφάλι κατεβασμένο

Κράτα το κεφάλι κατεβασμένο

Κράτα το κεφάλι κατεβασμένο

Να κρατάς τις ελπίδες ψιλά και το κεφάλι κατεβασμένο

• Artist:A Day to Remember
• Album:What Separates Me from You (2010)