All I Want [Hungarian translation]

[1. versszak]

Mindig torkaszakadtából üvöltök, míg el nem szédülök

Nekem a dalaim játszása teszi elviselhetővé az életet

Nem fogom visszafogni magam!

Szeretem őszintén csinálni dolgaimat

Holtbiztos befutó vagyok, az életedet rám bízhatod, tényleg

Gyűlölném ha miattam találgatnátok

Én állandó vagyok, akár az évszakok, és engem sosem felejtenek el, öregem!

[Elő-kórus]

Ne hagyjunk szót kimondatlanul és a megbánás legyen a megtörteké!

Vissza fogsz nézni egyáltalán ha rám gondolsz?

[Kórus]

Nem akarok mást csak egy saját helyet, amit a sajátomnak nevezhetek

Hogy meggyógyítsam az összes magányos szívet

Vóaa, tudod, nagy dolgokra vágyj

De közben szerényen járj!

[Utó-kórus]

Nagy dolgokra vágyj de közben szerényen járj!

[2. versszak]

Van még mit bizonyítanom, ettől hajlamosak a dolgok haladni

Míg körülöttem mindenki mondja, hogy a napjaim meg vannak számlálva

Fültanúja voltam, de mi a francot képzelnek, mit tudnak?

Az én fejem a víz felett van, míg ők kiáramlásban fulladoznak

[Elő-kórus]

Ne hagyjunk szót kimondatlanul és a megbánás legyen a megtörteké!

Vissza fogsz nézni egyáltalán ha rám gondolsz?

[Kórus]

Nem akarok mást csak egy saját helyet, amit a sajátomnak nevezhetek

Hogy meggyógyítsam az összes magányos szívet

Vóaa, tudod, nagy dolgokra vágyj

De közben szerényen járj!

Nem akarok mást csak egy saját helyet, amit a sajátomnak nevezhetek

Hogy meggyógyítsam az összes magányos szívet

Vóaa, tudod, nagy dolgokra vágyj

De közben szerényen járj!

[Híd]

Ha rám hallgatsz

Éld az életedet magadnak!

Mert ha alaposabban megnézed

Senki másra nincs szükséged, gyerünk!

[Gitár szóló]

[3. versszak]

Na akkor ugorjunk vissza oda, amikor minden tökéletesnek tűnt

Egy gond se a világon, mondd, megérte ez az egész?

Én megkapom, amit akarok, úgyhogy mindenki folyton megítél

Én nem félek semmitől, az egész világ itt van előttem

[Kórus]

Nem akarok mást csak egy saját helyet, amit a sajátomnak nevezhetek

Hogy meggyógyítsam az összes magányos szívet

Vóaa, tudod, nagy dolgokra vágyj

De közben szerényen járj!

Nem akarok mást csak egy saját helyet, amit a sajátomnak nevezhetek

Hogy meggyógyítsam az összes magányos szívet

Vóaa, tudod, nagy dolgokra vágyj

De közben szerényen járj!

[Outro]

Szerényen járj!

Szerényen járj!

Szerényen járj!

Nagy dolgokra vágyj de közben szerényen járj!

• Artist:A Day to Remember
• Album:What Separates Me from You (2010)