All I Want Is You [Croatian translation]

Kažeš da želiš

dijamante na zlatnom prstenu,

kažeš da želiš

da tvoja priča ostane neispričana.

Ali čemu sva obećanja koja dajemo,

od kolijevke pa do groba,

kad sve što želim si ti.

Kažeš da ćeš mi dati

autoput na kojem nema nikog,

blago koje je samo za gledanje,

sva bogatstva noći.

Kažeš da ćeš mi dati

oči na mjesečini sljepoće,

rijeku u vremenu suše,

luku u buri.

Ali čemu sva obećanja koja dajemo,

od kolijevke pa do groba,

kad sve što želim si ti.

Kažeš da želiš

da tvoja ljubav bude kako treba,

trajati sa mnom kroz noć.

Kažeš da želiš

dijamante na zlatnom prstenu,

kažeš da želiš

da tvoja priča ostane neispričana,

da se tvoja ljubav ne ohladi.

Ali čemu sva obećanja koja kršimo,

od kolijevke pa do groba,

kad sve što želim si ti.

Sve što želim ... si ti.

Sve što želim ... si ti

• Artist:U2
• Album:Rattle And Hum (1988)