All My Little Words [Greek translation]

Είσαι μια υπέροχη πεταλούδα

είν' τα φτερά σου που σε κάνουν υπέροχη

και θα μπορούσα να σε διώξω

μα ποτέ δεν θα μπορούσα να σε κάνω να μείνεις

Είπες πως ήσουν ερωτευμένη μαζί μου

κι οι δυο μας ξέρουμε πως αυτό είν' αδύνατο

και θα μπορούσα να σε κάνω να μετανιώσεις τη μέρα

μα ποτέ δεν θα μπορούσα να σε κάνω να μείνεις

Ούτε για όλο το τσάι της Κίνας

ούτε αν μπορούσα να τραγουδήσω σαν πουλί

ούτε για όλη την Βόρεια καρολίνα

ούτε για όλα μου τα μικρόλογα

ούτε αν μπορούσα να σου γράψω

το γλυκότερο τραγούδι που 'χεις ποτέ ακούσει

δεν έχει σημασία τι θα κάνω

ούτε για όλα μου τα μικρόλογα

Τώρα που μ' έκανες να θέλω να πεθάνω

μου λες πως δεν μπορείς τις σχέσεις

και θα μπορούσα να σε κάνω να το πληρώσεις ακριβά

μα ποτέ δεν θα μπορούσα να σε κάνω να μείνεις

Ούτε για όλο το τσάι της Κίνας

ούτε αν μπορούσα να τραγουδήσω σαν πουλί

ούτε για όλη την Βόρεια καρολίνα

ούτε για όλα μου τα μικρόλογα

ούτε αν μπορούσα να σου γράψω

το γλυκότερο τραγούδι που 'χεις ποτέ ακούσει

δεν έχει σημασία τι θα κάνω

ούτε για όλα μου τα μικρόλογα

δεν έχει σημασία τι θα κάνω

ούτε για όλα μου τα μικρόλογα

• Artist:The Magnetic Fields
• Album:69 Love Songs