All My Tomorrows [French translation]

Peut-être bien qu'aujourd'hui je n'ai rien

A part un rêve ou deux

Mais j'ai plein de projets pour demain

Et tous mes lendemains t'appartiennent

Aujourd'hui ne ressemble pas du tout au printemps

Nous allons à la dérive, sans guère de joies

Mais j'ai des envies d'arc-en-ciel pour demain

Et tous mes lendemains t'appartiennent

Personne ne sait mieux que moi

Que la chance ne cesse de m'éviter

C'est mon destin

Mais avec toi à mon côté

Tout va bientôt changer

Tu vas voir

Tant que j'aurai des bras pour m'agripper

C'est à toi que je m'agripperai

Et tous ces rêves que je fais, ou que j'emprunte

Un de ces lendemains qui chantent

Tous deviendront réalité

Et tous mes lendemains t'appartiennent

• Artist:Frank Sinatra
• Album:All My Tomorrows (1959)