All That I'm Living For [Norwegian translation]

Alt som jeg lever for,

Alt som jeg dør for,

Alt som jeg ikke kan ignorere alene om natten.

Jeg kan føle natten begynne.

Skill meg fra de levende.

Forstå meg,

Etter alt jeg har sett

Sammensy enhver tanke sammen,

Finne ordene for å få meg bedre.

Hvis jeg bare visste hvordan å trekke meg fra hverandre.

Alt som jeg lever for,

Alt som jeg dør for,

Alt som jeg ikke kan ignorere alene om natten.

Alt jeg er ønsket for,

Selv om jeg ville ha mer.

Lås den siste åpne døren, mine spøkelser er stadig på meg.

Jeg tror at drømmer er hellige.

Ta mine mørkeste frykter og spill dem

Som en vuggesang,

Som en grunn hvorfor,

Som et spill av mine tvangstanker,

Få meg til å forstå leksjonen,

Så jeg finner meg selv,

Så jeg vil ikke gå tapt igjen.

Alt som jeg lever for,

Alt som jeg dør for,

Alt som jeg ikke kan ignorere alene om natten.

Alt jeg er ønsket for,

Selv om jeg ville ha mer.

Lås den siste åpne døren, mine spøkelser er stadig på meg.

Antar jeg trodde jeg måtte forandre verden for at du skal se meg,

For å være den ene.

Jeg kunne ha løpt for alltid,

Men hvor langt jeg ville ha kommet

Uten sorg din kjærlighet?

Alt som jeg lever for,

Alt som jeg dør for,

Alt som jeg ikke kan ignorere alene om natten.

Alt jeg er ønsket for,

Selv om jeg ville ha mer.

Lås den siste åpne døren, mine spøkelser er stadig på meg meg.

Skulle det gjøre vondt å elske deg?

Bør jeg føle slik jeg gjør?

Bør jeg låse den siste åpne døren,

Mine spøkelser er stadig på meg

• Artist:Evanescence
• Album:The Open Door (2006)