All The Things She Said [Serbian translation]
All The Things She Said [Serbian translation]
Sve sto je rekla,
sve sto je rekla,
trci mi kroz glavu,
trci mi kroz glavu,
trci mi kroz glavu
(trci mi kroz glavu)
Sve sto je rekla,
sve sto je rekla,
trci mi kroz glavu,
trci mi kroz glavu
(trci mi kroz glavu)!
Ovo nije dovoljno!
Ja sam u ozbiljnom sranju, osecam se potpuno izgubljeno.
Ako trazim pomoc to je samo zato sto
mi je to sto sam bila sa tobom otvorilo oci.
Da li sam ikada mogla da verujem u tako savrseno iznenadjenje?
Nastavljam da pitam samu sebe, pitam se kako,
nastavljam da zatvaram oci ali ne mogu te izblokirati.
Zelim leteti na mesto gde smo samo ti i ja,
niko vise, mozemo biti slobodni,
niko vise, mozemo biti slobodni!
Sve sto je rekla,
sve sto je rekla,
trci mi kroz glavu,
trci mi kroz glavu,
trci mi kroz glavu
(trci mi kroz glavu)
Sve sto je rekla,
sve sto je rekla,
trci mi kroz glavu,
trci mi kroz glavu,
sve sto je rekla,
sve sto je rekla
(sve sto je rekla)!
Ovo nije dovoljno!
Sisla sam s uma!
Ovo nije dovoljno!
Sve sto je rekla,
sve sto je rekla..
Osecanja su mi pomesana, osecam se zabrinuto i prenagljeno,
oni kazu da sam ja kriva ali zelim je mnogo.
Zelim odleteti s njom daleko gde su sunce i kisa,
koja ce mi se prosuti svuda po licu i sprati svu sramotu!
Kada oni stanu i zure - ne brini
jer osecam prema njoj isto sto ona oseca prema meni,
mogu pokusati da se pretvaram, mogu pokusati da zaboravim,
ali to me ljuti, silazim s uma!
Sve sto je rekla,
sve sto je rekla,
trci mi kroz glavu,
trci mi kroz glavu,
trci mi kroz glavu!
Sve sto je rekla,
sve sto je rekla,
trci mi kroz glavu,
trci mi kroz glavu!
Sve sto je rekla,
sve sto je rekla,
ovo nije dovoljno,
ovo nije dovoljno!
Sve sto je rekla,
sve sto je rekla
sve sto je rekla,
sve sto je rekla
sve sto je rekla,
sve sto je rekla
sve sto je rekla,
sve sto je rekla, rekla,
sve sto je rekla,
sve sto je rekla
Majka me gleda,
kazi mi sta vidis?
Da, sisla sam s uma!
Tata me gleda,
da li cu ikad biti slobodna?
Da li sam presla crtu?
Sve sto je rekla,
sve sto je rekla,
trci mi kroz glavu,
trci mi kroz glavu,
trci mi kroz glavu!
Sve sto je rekla,
sve sto je rekla,
trci mi kroz glavu,
trci mi kroz glavu!
Sve sto je rekla,
sve sto je rekla,
ovo nije dovoljno,
ovo nije dovoljno!
Sve sto je rekla,
sve sto je rekla
sve sto je rekla,
sve sto je rekla
sve sto je rekla,
sve sto je rekla
- Artist:t.A.T.u.
- Album:200 KM/H in the Wrong Lane