All the Way [Slovak translation]

Ak Ťa niekto miluje

Nie je to dobré, kým Ťa nemiluje po celý život

Šťastne byť pri Tebe

Keď potrebuješ niekoho aby Ťa povzbudil, po celý život

Vyššie, ako je najvyšší strom

Tak to treba cítiť

Hlbšie, ako je najhlbšie more

Tak hlboké to je, ak je to skutočné

Ak Ťa niekto potrebuje

(ak Ťa niekto potrebuje)

Nie je to dobré, kým Ťa nepotrebuje

(nie je to dobré, ak Ťa nepotrebuje)

Po celý život

Počas dobrých i zlých rokov

A počas všetkého toho medzi tým

(po všetky tie roky)

Nech sa stane čokoľvek

(nech sa stane čokoľvek)

Kto vie, kam nás povedie cesta

Iba blázon by mohol povedať

(iba blázon by mohol povedať)

Ale ak mi dovolíš milovať Ťa

Tak Ťa určite budem milovať po celý život, po celý život, po celý život

Vyššie, ako je najvyšší strom

Tak to treba cítiť

Hlbšie, ako je najhlbšie more

Tak hlboké to je, ak je to skutočné

A ak Ťa niekto potrebuje

(ak Ťa niekto potrebuje)

Nie je to dobré, kým Ťa nepotrebuje

(nie je to dobré, ak Ťa nepotrebuje)

Po celý život

Počas dobrých i zlých rokov

A počas všetkého toho medzi tým

Nech sa stane čokoľvek

(nech sa stane čokoľvek)

Kto vie, kam nás povedie cesta

Iba blázon by mohol povedať

Ale ak mi dovolíš Ťa milovať

Tak Ťa určite budem milovať po celý život, po celý život

(Budem Ťa milovať po celý život)

• Artist:Céline Dion
• Album:All the Way... A Decade of Song