All This Time [French translation]
All This Time [French translation]
Je sais que tu as été blessée avant
Mais ne dis jamais le mot "jamais", bébé
Ralentis, ne fermes pas le porte
Tu attends depuis toujours, bébé
Regarde, je sais que ton cœur a eu peur
Mais tu es venue de loin
Alors bébé ne t'enfuis pas
Je... sais que tu n'est pas loin d'abandonner
Je veux juste te donner de l'amour
Et essayer de garder ton sourire sur ton visage
Alors ouvre tes yeux et regarde que nous appartenons l'un à l'autre, bébé
Tu seras surprise de trouver que des choses peuvent être bien meilleur
Je... veux t'emmener dans un endroit
Où l'amour est quelque chose en plus que tu ne l'imagines, ouais
Je...le mets droit sur ton visage
Jeune fille, c'est le tien
Tout ce que tu as à faire est de l'atteindre et de la saisir
Tu as attendu tout ce temps
Tu as attendu tout ce temps
Je...le mets droit sur ton visage
Jeune fille, c'est le tien
Tout ce que tu as à faire est de l'atteindre et de la saisir
Tu joues tes cartes direct dans un cœur brisé
Bébé, je ne vais jamais, je te traiterais comme un trésor
Ce n'est pas de ta faute, je sais que tu l'as pris durement
Que c'était une erreur
Pour nous ce n'est jamais trop tard
Tu en a pris beaucoup lorsque tu étais avec lui
Il est temps de bouger
Tu as juste à l'oublier
Parce que bébé, le ciel est clair
La pluie est partie, le soleil brille
Je... veux t'emmener dans un endroit
Où l'amour est quelque chose en plus que tu ne l'imagines, ouais
Je...le mets droit sur ton visage
Jeune fille, c'est le tien
Tout ce que tu as à faire est de l'atteindre et de la saisir
Tu as attendu tout ce temps
Tu as attendu tout ce temps
Je...le mets droit sur ton visage
Jeune fille, c'est le tien
Tout ce que tu as à faire est de l'atteindre et de la saisir
Tu as attendu tout ce temps [x3]
Tu as attendu tout ça
Il est temps de se lever, girl
Et prends cette chance, ouais
Il n'y a rien qui peut être effrayant
Saisis juste ma main ouverte
Si tu as besoin d'une personne à tes côtés
Avec de l'amour à l'intérieur
Jour et nuit, je serais là
Je sais que je vais le faire
Parce que...je
Je veux t'emmener dans un endroit
Où l'amour est quelque chose en plus que tu ne l'imagines, ouais
Je le mets droit sur ton visage
Jeune fille, c'est le tien
Tout ce que tu as à faire est de l'atteindre et de la saisir
- Artist:Joe Jonas
- Album:Fastlife (2011)