Allora sì [Hindi translation]

तुम कुछ ज़्यादा ही प्यारे हो

लगता है तुम्हे भलाई करने की धुन सवार है

तुम्हारे इतने गुणों का सामना करना मुझे भारी पड़ रहा है

और मैं हमेशा दूर भाग जाती हूं।

मैं कम मृदु थी

और कम विदग्धता के साथ,

तुम मुझे और अधिक रुचिकर लगते ,

यह सच है।

तुम्हारे अंदर थोड़ा पागलपन गुम है,

एक अजीब विचार।

जो तुम करते हो , उस पर मेरा ध्यान नहीं था ,

मैं कम विचारशील और कम अच्छी ...

कोरस:

तो मैं तुम्हे सुनूंगी ,

तो हाँ मैं खुद को सौंप दूंगी ,

तो हाँ, मैं यह खतरा मोल लूंगी ;

मैं ऐसा थी , लेकिन तुम ऐसे नहीं हो !

तो हाँ, मैं यह खतरा मोल लूंगी ;

मैं ऐसा थी , लेकिन तुम ऐसे नहीं हो !

शायद मैं अजीब हूँ

लेकिन तुम्हारी शैली मेरे अनुकूल नहीं है।

शायद तुम्हारे पास बहुत सारे गुण हैं

मेरे स्वाद के लिए।

कम उत्कृष्टता

और थोड़ा सा क्रोध

शांति के लिए कम जगह,

प्राचीन रूमानियत के लिए।

कोरस:

तो मैं तुम्हे सुनूंगी ,

तो हाँ मैं खुद को सौंप दूंगी ,

तो हाँ, मैं यह खतरा मोल लूंगी ;

मैं ऐसा थी , लेकिन तुम ऐसे नहीं हो !

तो हाँ, मैं यह खतरा मोल लूंगी ;

मैं ऐसा थी , लेकिन तुम ऐसे नहीं हो

• Artist:Mina
• Album:Mina 25 (1983)