Almost Is Never Enough [Russian translation]

Мне нравится говорить, что мы пытались

Мне нравится винить во всем обстоятельства

Может, мы просто были не правы

Но это ложь, это ложь

И мы можем отрицать это изо всех сил

Но со временем наши чувства все равно вырвутся на волю

Ведь скоро или поздно

Нам станет интересно, почему мы перестали бороться

Правда в том, что все знают

"Почти", "почти" всегда недостаточно

Так близки, чтобы влюбиться

Если бы я знала, что ты хочешь, чтобы я была с тобой

Так же как этого хочу я

То тогда мы бы остались вместе

И прямо сейчас сжимали друг друга в объятиях

Здесь мы почти, почти узнали, что такое любовь

Но "почти" всегда недостаточно

Если бы я мог изменить мир за ночь

То в нем не было бы слова "Прощай"

И ты бы осталась со мной

И нам бы выпал шанс, которого мы заслужили

Отрицай это как хочешь

Но со временем наши чувства все равно вырвутся на волю

Ведь скоро или поздно

Нам станет интересно, почему мы перестали бороться

Правда в том, что все знают

"Почти", "почти" всегда недостаточно

Так близки, чтобы влюбиться

Если бы я знала, что ты хочешь, чтобы я была с тобой

Так же как этого хочу я

То тогда мы бы остались вместе

И прямо сейчас сжимали друг друга в объятиях

Здесь мы почти, почти узнали, что такое любовь

Но "почти" всегда недостаточно

Милый, милый, милый

И мы можем отрицать это изо всех сил

Но со временем наши чувства все равно вырвутся на волю

Ведь скоро или поздно

Нам станет интересно, почему мы перестали бороться

Правда в том, что все знают

"Почти", "почти" всегда недостаточно

Так близки, чтобы влюбиться

Если бы я знала, что ты хочешь, чтобы я была с тобой

Так же как этого хочу я

То тогда мы бы остались вместе

И прямо сейчас сжимали друг друга в объятиях

Здесь мы почти, почти узнали, что такое любовь

Но "почти" всегда недостаточно

• Artist:Ariana Grande
• Album:The Mortal Instruments: City of Bones OST / "Yours Truly" (2013)