Alone Again [French translation]

Comment un amour comme le notre a pu prendre fin

Nous avions tout mais l'avons perdu au tournant

Il y a quelque chose que je ne comprendrai jamais

Pourquoi j'ai l'impression que la douleur est maintenant a portée de main

Mais je suis seul à nouveau, seul à nouveau

Même si les années qui passent nous divisent

Je suis seul à nouveau, seul à nouveau

Quelque chose ne nous séparera jamais

Il y encore cet amour entre nous qui restera

Quand les souvenirs peuvent lentement s'effacer

Même si les sentiments ont changé depuis qu'on s'est rencontrés

Notre petite fille ne nous laissera pas oublier

Mais je suis seul à nouveau, seul à nouveau

Même si les années qui passent nous divisent

Je suis seul à nouveau, seul à nouveau

Quelque chose nous rapprochera toujours

Je la vois de temps en temps les weekends

J'ai réalisé que j'étais comme un vieil ami perdu de vue

Elle a tes yeux, ton petit sourire sympathique

Son adorable rire te ramène pour un temps

Mais je suis seul à nouveau, seul à nouveau

Même si les années qui passent nous divisent

Je suis seul à nouveau, seul à nouveau

Notre petite fille nous rapproche

• Artist:Jay-Jay Johanson
• Album:Poison (2000)