Alone [Croatian translation]

Čujem sat kako otkucava,

ležim ovdje, u potpunom mraku sobe,

Pitam se gdje si noćas,

Nitko mi ne odgovara na telefon,

A noć prolazi tako sporo,

O, nadam se da neće skoro proći,

iako sam sama.

Do sada sam se uvijek sama snalazila,

nije me bilo briga dok te nisam srela,

a sada me sve boli do kosti,

Kako doprem sama do tebe

Kako doprem sama do tebe

Ne znaš koliko sam dugo željela

da dotaknem tvoje usne i čvrsto te zagrlim, o

Ne znaš koliko sam dugo čekala

a to sam željela da ti kažem večeras,

Ali je to još uvijek moja tajna

i za moju ljubav prema tebi još uvijek nitko ne zna, sama

Do sada sam se uvijek sama snalazila,

nije me bilo briga dok te nisam srela,

a sada me sve boli do kosti,

Kako doprem sama do tebe

Kako doprem sama do tebe

Kako doprem sama do tebe

Kako doprem sama do tebe

Kako doprem sama do tebe

Sama, sama

• Artist:Heart
• Album:Bad Animals [1987]