Alone, Pt. II [Thai translation]
Alone, Pt. II [Thai translation]
[Verse]
ตอนเรายังเป็นเด็ก ประกาศต่าง ๆ ที่ติดตามผนังนั้น
เราต่างภาวนาไว้ว่าเรานั้นจะเป็นคนที่คุณครูจะไม่เรียกหา
เราจ้องมองกันและกัน
เพราะเรานั้นมักจะมีเรื่องอยู่เสมอ
เด็กเท่ ๆ ทุกคนต่างก็ทำสิ่งที่พวกเขาต้องการ
ฉันอยู่ข้างนอกนั่นและมักจะมองเข้าไปในนั้น
ใช่แล้วล่ะ ฉันเคยอยู่ที่นั่น แต่ฉันในตอนนั้นก็ไม่ได้อยู่ตรงนั้นแล้ว
และพวกเขาก็ไม่เคยเลยที่จะสนใจว่าฉันจะอยู่ตรงนั้นหรือไม่
[Pre-Chorus]
พวกเราทุกคนต่างต้องการใครสักคนที่มองมาที่เราไม่เหมือนกับคนอื่น ๆ
ตรงเข้ามาทันทีเวลาที่เรานั้นต้องการอย่างที่สุด
เราทุกคนต่างต้องการใครสักคนที่พึ่งพาได้ ไหล่ของใครสักคนที่ซบในเวลาที่ร้องไห้
เพื่อนสักคนที่อยู่ด้วยกันแม้จะยามสุขและยามเศร้า
[Chorus]
ฉันจะต้องไม่อยู่โดดเดี่ยว
ฉันจะต้องไม่อยู่เพียงผู้เดียว
[Verse 2]
แล้วฉันได้เห็นหน้าของคุณ สายตาที่ใจดีของคุณ
มองกลับมาที่ฉันจากอีกด้านหนึ่ง
เหมือนว่าคุณนั้นเข้าใจฉันทั้งหมด
และฉันจะไม่มีวันปล่อยคุณไป
[Pre-Chorus]
พวกเราทุกคนต่างต้องการใครสักคนที่มองมาที่เราไม่เหมือนกับคนอื่น ๆ
ตรงเข้ามาทันทีเวลาที่เรานั้นต้องการอย่างที่สุด
เราทุกคนต่างต้องการใครสักคนที่พึ่งพาได้ ไหล่ของใครสักคนที่ซบเวลาที่ร้องไห้
เพื่อนสักคนที่อยู่ด้วยกันแม้จะยามสุขและยามเศร้า
[Chorus]
ฉันจะไม่ผ่านพ้นไปเพียงลำพัง
ฉันจะต้องไม่อยู่เพียงผู้เดียว
ฉันจะไม่ผ่านพ้นไปอย่างโดดเดี่ยว
ฉันจะต้องไม่อยู่เพียงผู้เดียว
[Interlude]
ฉันจะต้องไม่อยู่โดดเดี่ยว
ฉันจะต้องไม่อยู่เพียงผู้เดียว
[Pre-Chorus]
เพราะคุณนั้นคือคนคนนั้นคนที่มองฉันไม่เหมือนกับผู้ใด
เข้ามาหาฉันในยามที่ฉันนั้นต้องการ
และฉันจะเป็นคนคนนั้นที่คุณเองก็พึ่งพาได้ เป็นไหล่ให้คุณพักพิงเวลาที่มีน้ำตา
เป็นเพื่อนคนหนึ่งที่จะอยู่แม้ยามสุขและยามเศร้า
[Chorus]
ฉันจะไม่ผ่านพ้นไปเพียงลำพัง
ฉันจะต้องไม่อยู่เพียงผู้เดียว
ฉันจะไม่ผ่านพ้นไปอย่างโดดเดี่ยว
ฉันจะต้องไม่อยู่เพียงผู้เดียว
ฉันจะต้องไม่อยู่โดดเดี่ยว
- Artist:Alan Walker
- Album:World of Walker (2021)