Alors adieu [English translation]
Alors adieu [English translation]
...My love, my eyes stare at the waters course
...My love, this stab of the dagger in my back
...My love, where it begins (and) where it ends
...Does one have to accept that life is nothing but a game?
...My love, this immense emptiness around me
...My love, the indifference in your voice
...My love, too late to ask why
...Since you think it is better (like that), well then, goodbye
...Goodbye then
...I didn't believe these words
...made for the both of us
...Me, who only lived for you
...Only for us (the two of us)
...Me, who only lived because of you
...Me, who only lived for you
...Well then, goodbye
...My love, allready I feel (lit.: have) [the whole] winter inside me
...My love, my blood freezes, it is so cold
...My love, what more to expect from this life
...What to expect at the end of this night ... [from] after (our) farewell
...My love, (I) will have to live from memories
...My love, so as not to die completely
...My love, no doubt I will suffer a bit more from them (i.e.: from the memories)
...But that is the way you want it, so goodbye
- Artist:Alain Barrière