Already Gone [German translation]

Erinner dich an all die Dinge, die wir wollten,

All die Erinnerungen sind jetzt verflucht.

Wir waren immer dafür bestimmt Lebewohl zu sagen,

selbst wenn wir den Kopf hochhielten.

Es wäre niemals gut ausgegangen,

wir waren niemals für alles oder nichts bestimmt.

Ich wollte nicht, dass wir ausbrennen,

Ich bin nicht hergekommen um dich zu verletzen, jetzt kann ich nicht aufhören.

Ich möchte, dass du weißt,

es spielt keine Rolle,

wohin wir diesen Weg nehmen,

aber jemand muss gehen.

Und ich möchte, dass du weißt,

du hättest mich nicht besser lieben können,

aber ich möchte, dass du die Vergangenheit hinter dir lässt,

deswegen bin ich bereits weg.

Dich anzusehen macht es schwieriger,

aber ich weiß, dass du jemanden anderes findest,

der dich nicht immer zum Weinen bringt.

Es fing damals mit dem perfekten Kuss an,

wir konnten fühlen, wie das Gift einsetzte.

Perfekt konnte diese Liebe nicht am Leben erhalten.

Ich möchte, dass du weißt, dass ich dich so sehr liebe,

ich liebe dich genug, um dich gehen zu lassen.

Ich möchte, dass du weißt,

es spielt keine Rolle,

wohin wir diesen Weg nehmen,

aber jemand muss gehen.

Und ich möchte, dass du weißt,

du hättest mich nicht besser lieben können,

aber ich möchte, dass du die Vergangenheit hinter dir lässt,

deswegen bin ich bereits weg,

deswegen bin ich bereits weg.

Erinner dich an all die Dinge, die wir wollten,

All die Erinnerungen sind jetzt verflucht.

Wir waren immer dafür bestimmt Lebewohl zu sagen.

Ich möchte, dass du weißt,

es spielt keine Rolle,

wohin wir diesen Weg nehmen,

aber jemand muss gehen.

Und ich möchte, dass du weißt,

du hättest mich nicht besser lieben können,

aber ich möchte, dass du die Vergangenheit hinter dir lässt,

deswegen bin ich bereits weg,

deswegen bin ich bereits weg.

Erinner dich an all die Dinge, die wir wollten,

All die Erinnerungen sind jetzt verflucht.

Wir waren immer dafür bestimmt Lebewohl zu sagen.

• Artist:Sleeping at Last
• Album:Already Gone