Altre emozioni [English translation]

We arrived here, a little tired

And hungry for poetry

Our hands full of love

That didn't want to leave.

We've lived and had children,

Planted trees and flags,

Written a thousand songs and more

Maybe beautiful, maybe useless.

Other emotions will come

I promise you,

My friend.

And we've come so far, singing

For those who want to here,

We've lived in the shadow

Of too many false promises;

Today it's time to think,

Today it's time to change,

We keep searching and walking

Dreaming in the eyes

Of women and men.

Other emotions will come

I promise you,

My friend.

We've crossed the deserts of the soul

And the gray, calm seas of solitude;

We've bet on the future,

We've philosophically won and lost.

Other emotions will come

I promise you,

My friend.

And I've come this far,

With this face of a saved shipwreck survivor

And this lazy going of a happy gypsy;

Suitcases full of memories,

Lost and found friends,

Some remorse and repentance,

With no regret or nostalgia.

Other emotions will come

I promise you,

My friend.

We've crossed the deserts of the soul

And the gray, calm seas of solitude;

More springs will come

Not only with leaves and flowers,

Yet a season

Fresh with new thoughts.

Other emotions will come

I promise you,

My friend...

• Artist:Sergio Endrigo
• Album:"Altre Emozioni" (2003)