Always [French translation]

Répéter les mêmes mots jusqu'à ce qu'ils soient vrais,

Ça permet de ralentir la respiration

Faire comme s'ils n'étaient jamais venus de toi,

Ça élimine les sentiments

Ce n'est pas ce que tu veux,

Tu as dit ce que je n'ai jamais pu dire

Nous nous éloignons l'un de l'autre,

Tu as dit que ça n'arriverait jamais

Ce n'est pas ce que je veux,

Ça t'épuise

Nous sommes de retour là où nous avons commencé,

Pas de retour en arrière

Nous nous éloignons l'un de l'autre,

Je te déchire,

Ce n'est pas ce que je veux maintenant

Avant de marcher, tu apprendras à tomber

Bon, arrête et compte jusqu'à dix

Nous enlèverons ces portraits accrochés au mur

Nous arrêterons, et nous recommencerons

Ce n'est pas ce que tu veux,

Tu as dit ce que je n'ai jamais pu dire

Nous nous éloignons l'un de l'autre,

Tu as dit que ça n'arriverait jamais

Ce n'est pas ce que je veux,

Ça t'épuise

Nous sommes de retour là où nous avons commencé,

Pas de retour en arrière

Nous nous éloignons l'un de l'autre,

Je te déchire,

Ce n'est pas ce que je veux

Pour toujours

Toujours

Et toujours

Toujours

(Toujours)

Nous n'atteignons qu'un certain point,

Ce n'est pas ce que je veux

(Toujours)

Nous n'atteignons qu'un certain point,

Ce n'est pas ce que je veux maintenant

Tu n'es pas dans mon coeur,

Je t'épuise

Je suis de retour là où nous avons commencé,

Pas de retour en arrière

Tu t'effondres,

Je te déchire

Ce n'est pas ce que je veux

Pour toujours

Toujours

Et toujours

Toujours

• Artist:The Birthday Massacre
• Album:Pins and Needles [2010]