Always Somewhere [French translation]

Dix-neuf heures, j'arrive, j'aime bien l'endroit.

Pas pu t'appeler de la journée.

Rappels jusqu'à onze heures, menu chinois,

Retour à l' hôtel, vanné.

Je t'appell' , mais ça sonne occupé.

J'aimerais te dire: rejoins-moi.

Une nuit sans toi est comme un rêve gâché

Chérie, j'peux pas te parler d'moi.

Toujours quelque part

Tu m'as manqué chaque soir.

Je vais revenir pour t'aimer encore.

Toujours quelque part

tu m'as manqué chaque soir.

Je vais rev'nir pour t'aimer encore.

Et un autre endroit, autre matin,

Le seul jour de r'pos est bien loin.

Mais chaque cité a pu voir ma tournée

Et vers toi n' a fait que me ramener.

• Artist:Scorpions
• Album:Lovedrive (1979)