Always You [Ukrainian translation]
Always You [Ukrainian translation]
Блукала я від заходу на схід,
щоб стерти спогади, як слід,
щоб серце більше не боліло -
я намагалася щосили.
І не важливо, де була,
нічого з цим подіяти не можу -
тебе ще й досі не забула!
Хоч сподівалася, що Бог поможе…
Але такого не змогла знайти -
усюди, де була я,
зі мною завжди в серці ти!
Не нами доля нам призначена -
все буде так, як нам судилося!
Я вірю, все це мало значення,
що серце вибрало тебе!
Всі двері в душу відчинила,
щоб ми пізнали духовне небо.
Але тепер в моєму серці вічний холод ,
і я бездомна через тебе...
Форсує пам'ять спогади мої.
Щоб зберегти себе від гніву,
не зупиню думки свої -
цікаво знати, про що ти мріяв?
Мабуть про те, що стану краща,
і рахував всі втрачені години,
щоб віднайти нову єдину…
Як жаль, кого завжди бажала я знайти -
це тільки ти!
Але я вірю це лише питання часу -
я нове почуття знайду!
І сподіваюсь, своїм щастям
коханого іще раз наречу!
Але мовчання стукає у скронях,
відлунює у серці болем -
кохання нове важко віднайти -
зі мною завжди в серці ти…
- Artist:Schiller
- Album:Atemlos (2010)