Am I Wrong [Bulgarian translation]

[Въвеждаща част]

О-у, о-у.

О-у, о-у.

[Куплет 1]

Греша ли, че мисля по-различно?

Греша ли, че решавам да избера друг път?

Не се стремя да върша всичко като останалите,

само защото останалите правят онова, което всички други правят.

Ако знам нещо със сигурност, то е, че ще падна, но и ще израста.

Вървя по своя собствен път, по собствения си път, който наричам дом.

[Припев]

Греша ли,

задето мисля, че можем да бъдем истински?

Греша ли,

че опитвам да достигна неща, които не виждам1?

Но така се чувствам.

Точно това се питам.

Точно така се чувствам,

опитвайки да достигна неща, които не виждам.

[Куплет 2]

Залъгвам ли се, че имам стремеж?

Моето предсказание е, че ще бъда на върха.

Върви напред, върви напред, не гледай назад,

винаги върши каквото решиш.

Не оставяй другите да управляват живота ти,

така мисля аз.

Бори се за своето и не се отказвай;

не им давай да те сравняват с други, недей!

Не се тревожи, не си сам,

така мисля аз.

[Припев]

Греша ли, (греша ли)

задето мисля, че можем да бъдем истински?

(О-у, да, да, да, да, о-у)

Греша ли, (греша ли)

че опитвам да достигна неща, които не виждам1?

(О-у, да, да, да, да)

Но така се чувствам.

Точно това се питам.

Точно така се чувствам,

опитвайки да достигна неща, които не виждам.

[Бридж]

Ако ми кажеш, че греша, че греша,

то тогава не искам да съм прав, да съм прав.

Ако ми кажеш, че греша, че греша,

то тогава не искам да съм прав.

Ако ми кажеш, че греша, че греша,

то тогава не искам да съм прав, да съм прав.

Ако ми кажеш, че греша, че греша,

то тогава не искам да съм прав.

[Припев]

Греша ли,

задето мисля, че можем да бъдем истински?

Греша ли,

че опитвам да достигна неща, които не виждам1?

Но така се чувствам.

Точно това се питам.

Точно така се чувствам,

опитвайки да достигна неща, които не виждам. (о-у, о-у, не виждам, не виждам)

Греша ли, (греша ли)

задето мисля, че можем да бъдем истински?

(О-у, да, да, да, да, о-у)

Греша ли, (греша ли)

че опитвам да достигна неща, които не виждам1?

(О-у, да, да, да, да)

Но така се чувствам.

Точно това се питам.

Точно така се чувствам,

опитвайки да достигна неща, които не виждам. (о-у, о-у, не виждам, не виждам)

1. a. b. c. d. Най-вероятно говори за мечтите си или неща, които другите считат за трудно постижими.

• Artist:Nico & Vinz
• Album:Black Star Elephant (2014)