Am I Wrong [Russian translation]

Я что, неправ, раз мыслю нестандартно?

Я что, не прав, раз говорю, что я пойду другим путём?

Я не пытаюсь сделать то, что и другие

Из-за того лишь, что другие делают то же, что и все

Если я знаю что-то одно, докуда я дорасту?

Я иду своей дорогой, дорогой, которая мне как дом

Так разве я не прав, если считаю, что мы можем кем-то быть на самом деле?

И разве я не прав, если стремлюсь к тому, что я не вижу?

Но я просто себя так чувствую, просто так чувствую себя

Так себя я чувствую, стремясь к тому, что я не вижу

Я что, свихнулся, если у меня есть перспектива?

Я думаю, что буду на вершине мира

Надеюсь, надеюсь, что ты не оглядываешься, а всегда делаешь то, что решаешь делать1

Не позволяешь им руководить твоей жизнью, у меня такое чувство

Борешься за своё и ничего не отпускаешь, не даёшь им себя сравнивать, нет

Не волнуйся, ты не один, такое чувство у нас всех

Так разве я не прав, если считаю, что мы можем кем-то быть на самом деле?

И разве я не прав, если стремлюсь к тому, что я не вижу?

Но я просто себя так чувствую, просто так чувствую себя

Так себя я чувствую, стремясь к тому, что я не вижу

Если скажешь мне, что я неправ, неправ2

Я и не хочу быть правым, правым3

Если скажешь мне, что я неправ, неправ

Я и не хочу быть правым, правым

Так разве я не прав, если считаю, что мы можем кем-то быть на самом деле?

И разве я не прав, если стремлюсь к тому, что я не вижу?

Но я просто себя так чувствую, просто так чувствую себя

Так себя я чувствую, стремясь к тому, что я не вижу

1. Тут может быть и повелительное наклонение, но в контексте так как-то правильней звучит.2. Тут небольшой каламбур. Вроде бы и простое повторение, а понять его можно и как "если скажешь мне, что я неправ, неправ здесь ты".3. Вариант - "я и не хочу быть правым, верно".

• Artist:Nico & Vinz
• Album:Black Star Elephant (2014)