Amami [French translation]

La nuit enlève la douleur

cette musique me prend avec elle

je me déplace avec ton odeur

beau comme ceux qui ne se l'imagine pas

attend ici et laisse-moi faire

éteins une à une même les étoiles

dans le noir à voix base nous disons les choses les plus profondes

et moi je me sens belle comme jamais

comme ce soleil qui nous éclaire

Aime-moi, comme la terre, la pluie, l'été

aime-moi comme si j'étais la lumière d'un phare en mer

aime-moi sans lendemain sans nous faire du mal

mais maintenant aime-moi après nous il n'y a que le vent

qui emporte l'amour

J'efface avec tes yeux mes fragilités

je revis dans tes sens les envies et la peur

l'instinct de ceux qui ne se l'imagine pas

la beauté de celui qui rit et tourne la page

et je garde une à une même les étoiles

je les tiens entre les mains je les compte sur la peau

et bouche contre bouche et je suis l'unique

sous ce ciel qui nous éclaire

Aime-moi, comme la terre, la pluie, l'été

aime-moi comme si j'étais la lumière d'un phare en mer

aime-moi sans lendemain sans nous faire du mal

mais maintenant aime-moi après nous il n'y a que le vent

qui emporte l'amour

Et tout ce qu'il reste

se sont les rêves collé jusque dans nos os

et nous avons accroché les ailes

nous voyageons à l'intérieur des souvenirs et puis nous restons seuls

mais aime-moi et donne-moi les mains les mains les mains les mains

aime-moi

aime-moi sans lendemain sans nous faire du mal

mais maintenant aime-moi après nous il n'y a que le vent

qui emporte l'amour.

• Artist:Emma Marrone
• Album:Schiena