Amarte a ti [Romanian translation]

E ca și cum aș putea să stăpânesc timpul,

Și astfel să-l opresc cu gândul;

Este ca și cum aș sculpta o operă de artă,

Pe care nu o poți crea fără să te îndrăgostești.

E ca și cum aș îmbrățișa cei mai frumoși nori

Acoperindu-ne trupurile cu mantii de stele;

E ca și cum aș bea luminile zilei,

Potolindu-mi setea după fanteziile mele.

A te iubi înseamnă să visez când sunt treaz,

Cu ochii deschiși.

A te iubi astfel înseamnă cu adevărat

Inima oferind,

Atât de plină de pace.

E ca și cum aș scrie ultima poveste,

Urlând pasiune în loc de victorie.

E ca și cum aș vindeca acele răni,

E ca și cum aș începe o nouă viață.

A te iubi înseamnă să visez când sunt treaz,

Cu ochii deschiși.

A te iubi astfel înseamnă cu adevărat

Inima oferind,

Atât de plină de pace.

• Artist:Cristian Castro
• Album:El deseo de oír tu voz (1996)