Amarte es un placer [French translation]

Le vin est meilleur dans ta bouche,

"Je t'aime" est plus tendre dans ta voix,

La nuit sur ton corps est plus courte.

Je suis en train de tombe malade d'amour.

J'aimerais caresser tes cheveux,

Je voudrais passer la nuit sur ta peau.

Penser que tout cela n'était qu'un rêve

Après t'avoir redécouverte.

Et t'aimer comme je l'aurais fait,

Comme un homme aime une femme,

Te posséder comme une chose à moi

Et ne pas pouvoir le croire.

Tellement mienne, mienne, mienne,

Que tu fais partie de moi. (ma peau)

Te connaître a été ma chance,

T'aimer est un plaisir, femme.

J'aimerais boire à tes seins

Le miel du lever du jour.

Mes doigts cherchant des chemins

pour arriver à l'extrémité de ton être.

Danser la valse des vagues,

Corps à corps toi et moi.

M'immergeant avec toi dans l'ombre

Et t'écrivant un poème d'amour.

Et t'aimer comme je le ferais,

Comme un homme aime une femme,

Te posséder comme une de mes choses

Et ne pas pouvoir le croire.

Tellement mienne, mienne, mienne,

Que tu fais partie de moi. (ma peau)

Te connaître a été ma chance,

T'aimer est un plaisir, femme.

• Artist:Luis Miguel
• Album:Amarte es un placer (1999)