Amazon [Greek translation]

Υπάρχει ένα ποτάμι που κυλάει απ'τα βουνά,

Αυτό που είναι όλα τα ποτάμια,

Όλα τα ποτάμια είναι εκείνο.

Υπάρχει ένα δέντρο που στέκεται στο δάσος,

Αυτό που είναι όλα τα δάση,

Όλα τα δέντρα είναι εκείνο.

Υπάρχει ένα λουλούδι που ανθίζει στην έρημο,

Αυτό το άνθος είναι όλα τα λουλούδια,

Όλα τα λουλούδια είναι εκείνο.

Είναι το τραγούδι της ζωής,

Είναι το λουλούδι της πίστης,

Είναι το δέντρο του πειρασμού,

Είναι το ποτάμι των μηδενικών τύψεων.

Υπάρχει ένα παιδί που κλαίει στο γκέτο,

Αυτό είναι όλα τα παιδιά,

Όλα τα παιδιά είναι εκείνο.

Υπάρχει ένα όραμα που λάμπει μες στο σκοτάδι,

Αυτό το όραμα είναι όλα μας τα όνειρα,

Όλα μας τα όνειρα είναι εκείνο.

Είναι το όραμα του παραδείσου,

Είναι το παιδί της υπόσχεσης,

Είναι το τραγούδι της ζωής,

Είναι το ποτάμι των μηδενικών τύψεων.

Ας είναι αυτή μία φωνή για τα βουνά,

Ας είναι αυτή μια φωνή για το ποτάμι

Ας είναι αυτή μια φωνή για το δάσος,

Ας είναι αυτή μια φωνή για τα λουλούδια,

Ας είναι αυτή μια φωνή για τον ωκεανό,

Ας είναι αυτή μια φωνή για την έρημο,

Ας είναι αυτή μια φωνή για τα παιδιά,

Ας είναι αυτή μια φωνή για τους ονειροπόλους,

Ας είναι αυτή μια φωνή για καθόλου τύψεις, καθόλου τύψεις.

• Artist:John Denver
• Album:Different Directions (1991)