雨のバラード [Ameno Ballade] [English translation]

降りしきる雨の舗道

頬つたう銀のしずく

かさもささず歩いてた

あゝ あの人の後姿がさみしそうで

声かけて呼びとめたい 何故か心誘われて

足とめてふりかえれば

あゝ あの人の後姿が 雨にけむる街角

名も知らぬあなたに 昔のぼくをみた

恋して燃えた日を 雨が消してしまった

遠い過去の思い出

忘れられぬ雨の舗道

かさもささず歩いてた

あゝ あのときの僕の姿に

よく似ているあの人

名も知らぬあなたに 昔のぼくをみた

恋して燃えた日を 雨が消してしまった

遠い過去の思い出

降りしきる雨の舗道

頬つたう銀のしずく

かさもささず歩いてた

あゝ あの人の後姿がさみしそうで

ラ ララ ラ ララ ラ ララ ララ

ラ ララ ラ ララ ラ ララ ララ

ラ ララ ラ ララ ラ ララ ララ

ラ ララ ラ ララ ラ ララ ララ

• Artist:Kiyohiko Ozaki