American Dream [Greek translation]

Ήταν τη μέρα του γάμου μας

Όταν η καρδιά μου άρχισε να πέρνει άλλο δρόμο

Ποτέ δεν πίστεψα ότι θα έκανα ένα τόσο μεγάλο λάθος

Να πετάξω τη ζωή μου

Πέρασα μέρες χωρίς φαγητό

Πέρασα εβδομάδες χωρίς ύπνο

Κρατώντας το μέσα μου

Έχω κοψίματα που δεν μπορώ να κλέισω

Έχω πληγές που δεν μπορώ να γιατρέψω

Όλο αυτό είναι δικό σου φτέξιμο

Με κομμάτιασες και με κατέστρεψες

Τα χέρια μου καλύφθηκαν με αίμα

Ουλές στο δέρμα μου

Ξέχασα πώς είναι να αισθάνομαι

Τώρα είμαι αδύναμος από την εξαπάτηση

Το δέρμα μου είναι λεπτό σαν χαρτί

Το περνάμε αυτό

Νιώθοντας το, κρατώντας το, κρατώντας το μέσα μας

Το περνάμε αυτό

Ξανά και ξανά

Θα περνούσα χρόνια χωρίς δάκρυα

Σε μια ζωή χωρίς φόβο

Μια ζωή χωρίς εσένα

Τώρα μοχθώ καθώς

Καλύπτω τα ίχνη μου

Το δέμρα μου είναι λεπτό σαν χαρτί άλλη μια φορά

Το περνάμε αυτό

Νιώθοντας το, κρατώντας το, κρατώντας το μέσα μας

Το περνάμε αυτό

Ξανά και ξανά

Πέρασα μέρες χωρίς φαγητό

Πέρασα εβδομάδες χωρίς ύπνο

Κρατώντας το μέσα μου

Έχω κοψίματα που δεν μπορώ να κέισω

Έχω πληγές που δεν μπορώ να γιατρέψω

Όλο αυτό είναι δικό σου φτέξιμο

Το Αμερικανικό όνειρο μου

Ποτέ δεν ήταν να λέω ψέμματα, να κλέβω και να εξαπατώ

Δεν θα την αφήσει γι' αυτό

Ποιό το νόημα;

Εύχομαι να πέθαιναν

Το περνάμε αυτό

Νιώθοντας το, κρατώντας το, κρατώντας το μέσα μας

Το περνάμε αυτό

Ξανά και ξανά

Το περνάμε αυτό

Νιώθοντας το, κρατώντας το, κρατώντας το μέσα μας

Το περνάμε αυτό

Ξανά και ξανά

Αυτό δεν ήταν μια δοκιμασία

Όλο αυτό ήταν αληθινό

Αυτό δεν ήταν μια δοκιμασία

Όλο αυτό ήταν αληθινό

Αυτό δεν ήταν μια δοκιμασία

Όλο αυτό ήταν αληθινό

Αυτό δεν ήταν μια δοκιμασία

Όλο αυτό ήταν αληθινό

• Artist:Silverstein
• Album:A Shipwreck In The Sand