American Jesus [French translation]
American Jesus [French translation]
[Couplet 1]
Je n'ai pas besoin d'être un citoyen du monde
Parce que je suis béni par la nationalité
Je fais partie d'une population croissante
On impose notre popularité
Il y a des choses qui semblent nous tirer vers le bas et
Il y a des choses qui nous entraînent vers le bas
Mais il y a un pouvoir et une présence vitale
C'est tout autour
[Refrain]
On a le Jésus américain
On le voit sur la route interétatique
On a le Jésus américain
Il a contribué à la construction de la succession du président
[Couplet 2]
Je plains la population de la Terre
Parce que peu de gens vivent aux États-Unis
Au moins les étrangers peuvent copier notre moralité
Ils peuvent visiter mais ils ne peuvent pas rester
Seul un petit nombre de personnes précieuses peut s'approprier la prospérité
Elle nous fait marcher avec une confiance renouvelée
On a un endroit où aller quand on meurt
Et l'architecte réside juste ici
[Refrain]
On a le Jésus américain (Ah)
On le voit sur la route interétatique (Ah-ah-ah)
On a le Jésus américain (Ah-ah-ah)
Il a contribué à la construction de la succession du président (Ah-ah)
[Pont]
Il est les champs stériles des paysans (En Dieu !)
La force que l'armée exerce (On a confiance !)
L'expression sur les visages des millions de personnes affamées
(Parce qu'il est l'un des nôtres)
Le pouvoir de l'homme (Pause !)
Le carburant qui fait fonctionner le Klan (S'effondrer !)
Il est le mobile et la conscience du meurtrier
(Il peut racheter ton péché)
Il est le prédicateur à la télévision (Cœur fort !)
La fausse sincérité (Esprit clair !)
La lettre type qui est écrite par les grands ordinateurs
(Et infiniment aimable !)
Les bombes nucléaires (Tu perds !)
Les enfants sans mère (On gagne !)
Et j'ai peur qu'il soit en moi
(C'est notre champion !) Ouais !
[Pause]
On a le Jésus américain
(On a le Jésus américain)
On le voit sur la route interétatique
(On a le Jésus américain)
On a le Jésus américain
(On a le Jésus américain)
L'exercice de son autorité
On a le Jésus américain
(On a le Jésus américain)
Il renforce la foi nationale
(On a le Jésus américain)
On a le Jésus américain
(On a le Jésus américain)
Des millions de personnes chaque jour
(Ah-ah-ah) Ouais !
[Outro]
(Une nation sous Dieu)
(Une nation sous Dieu)
(Une nation sous Dieu)
(Une nation sous Dieu)
(Une nation sous Dieu)
(Une nation sous Dieu)
(Une nation sous Dieu)
(Une nation sous Dieu)
(Une nation sous Dieu)
(Une nation sous Dieu)
- Artist:Bad Religion
- Album:Recipe For Hate