Amor clandestino [Arabic translation]

انتِ الحب الذي لا مفر منه

تقريبا مثل التنفس

تقريبا مثل التنفس

وصلت الي شواطئك في وقت غير مناسب ولكني لن استسلم

انا حُبك السري

انا رِيح بلا وجهة

الذي يتسلل الى تنوراتك, يا حبيبتي

حالما وسريا

الذي يمكن ان يعطي حتي الحياة

حبي السري

حبيبتي الحب

حبي السري, في الصمت والالم

السماء تهبط علينا من الانتظار

لا مفر منه, مثل التنفس

السماء تهبط علينا من الانتظار

سري ..

تآمر الكون لا مفر منه

القلب السري, في الحب

ولكن يؤلمني ان لا أصرخ باسمك

على كلٍ, يجب ان ابقي صامتا للبعد عن الشبهات

"واحلم بكِ, "نتلامس

أغرق في قبلاتك وضحكات حبك

و انا اذوب في دفئك

هذا في عالمك, في بحرك

ابكي في صمت, ارتعش لغيابك

أتوسل الي السماء و اتظاهر باني علي ما يرام

حبي السري, في الصمت والالم

السماء تهبط علينا من الانتظار

لا مفر منه, مثل التنفس

السماء تهبط علينا من الانتظار

سري ..

لا تخدعي نفسك اكثر ولا تكذبي

فالهواء قد مَر

حقيقتا, لا تخافي

انتِ فقط تبقيني أتنفس

لقد مضى كثيرا انتظر الرياح, حبيبتي

الدموع تتساقط من السماء من الانتظار

لقد مضى كثيرا انتظر نورك, حبيبتي

آه الحب, الحب, الحب

السماء تهبط

السماء تهبط من الانتظار

حبيبتي, لا تخدعي نفسك

لا تكذبي, يا قلبي

السماء تهبط علينا , افهمي الحب

• Artist:Maná
• Album:Drama y luz