Amor Libre [French translation]

Je suis encore libre

rien est difficile à ton côté

tu me fais libre

je suis irreconocible dès que j'ai te connu

plus vivant et plus sensible

parce que tu es ici

en train de conter les secondes à côté de moi

et ça je l'ai écrit en pensant à toi

parce que je t'aime

parce que je t'aime, au-dessus de n'importe quel mais,

au-delà du puissant argent

tu renait au amant et endort au guerrier

tu fais que je sache parler avec le coeur premierement

et je t'aime

tu es la lumiére de mon trou

la couverture que me protege pendant ce froid mois de janvier

tu est la plus belle fleur que j'ai vu pousser dans mes terres

la lumiére et la paix d'un journaliste de guerre

Pour toi, je sauterai toutes les clôtures, n'importe pas où tu ailles

je baisserai tes traces dans le sol, parce que je t'aime

je crierai au monde que c'est toi et c'est moi,

je sauverai n'importe quel ècueil avec ton support

et je grimperai par ton dos,

jusqu'à ton cou, pour caresser ton oreille

et te dire les plus beaux choses

tous tes détails, tous tes éclats

sont des astres dan le ciel, et je ne peux pas vivre sans eux

Tu crois pas que c'est logique que je suis obsédé avec toi

Paintre des souris à ton visage c'est la plus grande de mes pasions,

et aujourd'hui j'ai revé une autre fois avec mes phrases

à fin que tu les écoutes et voles

je sais que tu me crois

tu sais être ma guide et me montrer les directions

à mes moment de doutes,

et avec les decissions dures

tu le fais facile, sans conditions

tu vois, tout est une célébration

c'est pas normal que je m'émouve,

quand tu viens, et me grandis, et me berces

dans ton amour et tes va-et-viens

de paix et calme

chaque problème est un jeux

ton amour me fait libre, et je me rements

Choeur:

(regarde moi, aime moi, tu sais que ton amour me fais libre)

le temps ne passe pas si tu est a mon côté

il n'y a pas des ombres

dès que tu as arrivé tu m'as illuminé

(touches moi, sens moi, tu sais que ton amour me fais libre)

rien mauvais passe

parce que tu es à mon côté

ton amour fais libre à ce fou amoureux

(tu sais que ton amour me fais libre)

Je serai là quand tu pleures

et quand tu ris

dans tes jours de mélancolie et joie

Je serai là quand tu dors,

et quand tu réve

dans tes peurs les plus profondes

et à tes nuits les plus froids

seulement te regarder chaque matin

ton amour pousse ma plume

tu sens mon baiser jusqu'à ton oreiller

chaque millième dans tes jambes

et dans t'odeur, chaque nuit est éterne

si tu n'es pas ici

si'il te plaît es près de

ce constructeur de ponts

extraverti et qui fait l'amour avec les esprits

ce fou, que tu auras en face

quand tu te reveille, avec une souri

comme toujours, tellement resplendissant

et ces dents sont des diamants

et ces yeux sont de dessins

que racontent comme est ce que tu te sens

j'arrive toujours jusqu'au fond de ton monde

plus profond

quand nous nous promenons, en parlant

quand tu vois que je suis en train de regarder

en passant mon lieu le plus tendre

en étudiant tes mouvements sous le soleil

et en train de écrire sans controle sous cet arbre

amour de marbre

toujours stable en face n'importe quelle adversité

j'ai entré dans le train de la vie avec toi, jusqu'à la liberté

et ton amour est comme ça

comme un suspire de ta bouche

qui fait mon réve tranquile

ton amour est comme ça

et avec ton amour je réspire

tout à du sense, même la morte

après cet amour veçu

Ton amour me fait libre

et ainsi libre je te le dit

Choeur

Et aujourd'hui je chante à l'amour

l'amour fou

amour de moi pour vous et de vous pour un autre

amour d'un rencontre

amour bénit

amour brut

amour d'une vie

ou d'une minute

(regarde moi, aime moi, tu sais que ton amour me fais libre, touche moi, sens moi, tu sais que ton amour me fais invencible, aime moi, touche moi, tu sais que ton amour...., regarde moi, touche moi

• Artist:Nach
• Album:Poesía Difusa (2003)