Amorfoda [Serbian translation]

1Ne želim da mi više bilo ko priča o ljubavi

Već sam se umorio, sve te trikove već znam

Te boli sam prošao, da, da, da

Ne želim da mi više bilo ko priča o ljubavi

Već sam se umorio, sve te trikove već znam

Te boli sam prošao

Da te mrzim, nije tajna, pre svega, to priznajem

Kad bih mogao, tražio bih da mi vratiš sve poljupce koje sam ti dao

Te reči i sve vreme koje sam izgubio

Kajem se hiljadu puta što sam ti verovao

Želeo bih da se osećaš kako se ja osećam

Želeo bih da budem kao ti, bez osećanja

Želeo bih da te izbacim iz svojih misli

Želeo bih da promenim kraj priče

Barovi i pića su svedoci

Boli koju si mi nanela i svega što si učinila sa mnom

Nesrećnik u ljubavi, koji te još nije preboleo

Koji sada šeta sam, bez ikoga na svim trotoarima

Pitam Boga da li ljubav zaista postoji

I zašto si mi, ako sam bio tako dobar, sva ova sranja učinila

Najveće sranje je što ti sve ovo vidiš kao šalu

Uvek ću proklinjati dan kada si se rodila

Čokolade koje sam ti dao, i sve cveće

Pretvaraju se danas u košmare i boli

Već sam izgubio veru da ćeš se promeniti nabolje

Kad nakon kiše izlazi duga, ali bez boja

Ne želim da mi više bilo ko priča o ljubavi

Već sam se umorio, sve te trikove već znam

Te boli sam prošao, da, da, da

Ne želim da mi više bilo ko priča o ljubavi

Već sam se umorio, sve te trikove već znam

Te boli sam prošao

1. Imenica amor na španskom znači 'ljubav', dok glagol foder na portugalskom znači 'jebati' - složenica koja čini naziv pesme (Amorfoda) stoga je najverovatnije upotrebljena da znači „jebena ljubav”, odnosno „nek' se jebe ljubav”.

• Artist:Bad Bunny