Ampisunaas amorani [Spanish translation]

I

Onckos sirisckayquit yachas

ampisunaas amorani.

Remediuta mana apencka

nispá nocka apamorani.

Maver, chackayman tijrácuy.

¿Imayquitaj nanasunqui?

A que na chá huarmi bruja,

Nunítay, na brujiasunqui.

Cuerpoyquita chamcachíay.

¡Mayacketa rupasunqui!

Sapa maquiy tincusuptin

chiri chiri na ckosunqui.

Sapa maquiy tincusuptin

chiri chiri na ckosunqui.

II

Tiaptenck pipas ruásoj,

recétat rerani ckósoj.

Maver, allita sirícuy.

Nockalla rini ckackósoj.

Relicáriut ckósoj rini.

Cuncayquipi churacunqui.

Cay suj recetaancka, víday,

ckaparispami asipunqui.

Ampátup pelont timpuchis

atashpa yanap lechinpi.

Palan palanpa quishcanan

batispa churácoj rinqui.

Casckanta ruacuspacka

ckayallam allichacunqui.

• Artist:Sixto Palavecino