Αν Δε Μ' Αγαπάς [An De M' Αgapas] [Romanian translation]

An m' agapas mine konta mu

Daca ma iubesti, ramai langa mine

osa ki an erthun na ise panta edo

Orice s-ar intampla, fii mereu aici

An m' agapas gine o stihos s' ena tragudi

Daca ma iubesti, fii un vers al unui cantec

pu grapsame ki i dio

Pe care amandoi l-am scris

Ela pare me kardia mu

Vino sa ma iei iubirea mea

os eki pu pas

Acolo unde pleci

na su strono hilia asteria

Voi cobora mii de stele

gia na perpatas

Pentru ca tu sa te intorci

Harise mu enan kosmo

Da-mi o lume

monaha gia mas

Numai pentru noi doi

ki ego o,ti thelis dino

Si iti voi da tot ce doresti

gia na m' agapas

Pentru tine sa ma iubesti

An m' agapas dos mu ena dromo

Daca ma iubesti, da mi un drum / o strada

na to vadizo m' esena agkalia

Pentru a merge cu tine imbratisati

An m' agapas gine zoi mu

Daca ma iubesti, fii viata mea

oso tha rihni to soma mu skia

Pentru atata timp cat trupul meu atrage o umbra

Ela pare me kardia mu…

• Artist:Despina Vandi
• Album:Κάλαντα (2006)