Αν Δε Μ' Αγαπάς [An De M' Αgapas] [Romanian translation]

Uneori

E mai bine să găsești

O minciună bună de spus

Deoarece pentru mulți, iubitule

Adevărul doare

Dacă nu mă iubești

Vreau să mi-o spui

Nu să mi-o ascunzi

Nu te preface

Dacă nu mă iubești

Vreau să mi-o spui

Iar când îmi vorbești

Să fii sincer

Și-ți promit că nu voi plânge

Voi accepta, nu voi zbiera

Atâta timp cât dispari

Deoarece dacă rămâi, se poate să mă aplec

Și să cad în genunchi în fața ta

În speranța că-ți va părea rău

Dacă nu mă iubești

Vreau să mi-o spui

Iar când îmi vorbești

Să fii sincer

Uneori e mai bine să găseși

O scuză să rămâi

Și nu o vedea ca pe o minciună

Ci ca pe-o prelungire a vieții

• Artist:Despina Vandi
• Album:Κάλαντα (2006)