Αν ήσουνα εδώ [An isouna edo] [Finnish translation]

Αν ήσουν εδώ θα ξυπνούσαμε μαζί

και θα πίναμε καφέ απ' το ίδιο φλιτζάνι

αν ήσουν εδώ δεν θα λέγαμε πολλά

μα θα ζούσαμε αγκαλιά και αυτό μου φτάνει..

Τώρα αυτό το σπίτι είναι ένα τίποτα,

ένα άδειο τίποτα που μέσα του ζω,

και η ζωή μου πάντα ένα τίποτα,

όμως θ' άλλαζα ζωή αν ήσουν εδώ να σ' αγαπώ..

Αν ήσουν εδώ θα γυρνούσα απ' τη δουλειά

και θα βλέπαμε αγκαλιά την ίδια ταινία,

αν ήσουν εδώ θα ξαπλώναμε μαζί,

και θα βλέπαμε αγκαλιά την ίδια ευτυχία..

Τώρα αυτό το σπίτι είναι ένα τίποτα,

ένα άδειο τίποτα που μέσα του ζω,

και η ζωή μου πάντα ένα τίποτα,

όμως θ' άλλαζα ζωή αν ήσουν εδώ να σ' αγαπώ...

• Artist:Despina Olympiou
• Album:Μαζί χωριστά - 2007