Αν ποτέ [An Pote] [Polish translation]

Jeśli kiedyś, w pewnej chwili,

poczujesz, że zgubiłaś się

i będziesz szukać odpowiedzi "dlaczego?".

Jeśli rozczarujesz się,

zasmakujesz tysięcy goryczy,

poproszę cię po prostu, abyś przypomniała sobie o mnie.

Przysiągłem kiedyś,

że zawsze będę obok ciebie.

Cokolwiek przydarzy się tobie,

moje serce należy do ciebie.

Jeśli kiedyś zapomnisz o swoich marzeniach.

Jeśli nikogo nie będzie w twoim objęciu.

Jeśli kiedyś skończy ci się nadzieja,

powiedz mi, a przyjdę, przyjdę do ciebie.

Jeśli kiedyś odczujesz brak pieszczoty.

Jeśli przestraszy cię ciemność.

Jeśli kiedyś zechcą zmienić cię,

powiedz mi, a przyjdę, przyjdę do ciebie.

Powiedz mi, a przyjdę, znajdę cię,

aby być obok ciebie.

Powiedz mi, a przyjdę, przyjdę do ciebie,

aby być obok.

Jeśli kiedyś zmęczysz się.

Jeśli znudzisz się kłamaniem.

Jeśli będziesz szukać kogoś godnego zaufania.

Jeśli dosięgnie cię dylemat

i nie będziesz chciała zranić się,

poproszę cię po prostu, abyś przypomniała sobie o mnie.

Przysiągłem kiedyś,

że zawsze będę obok ciebie.

Cokolwiek przydarzy się tobie,

moje serce należy do ciebie.

Jeśli kiedyś zapomnisz o swoich marzeniach.

Jeśli nikogo nie będzie w twoim objęciu.

Jeśli kiedyś skończy ci się nadzieja,

powiedz mi, a przyjdę, przyjdę do ciebie.

Jeśli kiedyś odczujesz brak pieszczoty.

Jeśli przestraszy cię ciemność.

Jeśli kiedyś zechcą zmienić cię,

powiedz mi, a przyjdę, przyjdę do ciebie.

Powiedz mi, a przyjdę, znajdę cię,

aby być obok ciebie.

Powiedz mi, a przyjdę, przyjdę do ciebie,

aby być obok.

• Artist:Sakis Rouvas
• Album:Παράφορα - 2010