Αν σ’ ερωτευτώ [An s'erotefto] [German translation]

Du willst mich und du suchst nach mir,

danach ein kaltes Schweigen,

Spinnengewebe

Aber es möge mein Kopf nich gefasst werden

Die Liebe ist ein Bummel

im Wald mit dem Feuer

Es gibt keine Streiche,

niemand ist befreit einfach

Und die Freude dauert nicht

sie kostet teuer

Alles, was mir Leben gibt,

kann auch es mir wegnehmen

Das Ende wähle ich nicht aus

Auf ein Wunder hoff ich

Die Liebe schreibt Geschichte,

sie reicht bis zu Gott

Ich werde keine Rettung finden,

wenn ich mich in dich verliebe

Als Leidenschaft beginnt es

und dann wird's zur Duldung

Es gibt weder Lösung

noch unfehlbaren Rat

Da, wo du nun gewinnst,

eine Niederlage spielt Verstecken

Ich halte den Preis nicht aus

wenn ich mich in dich verliebe

Und die Freude dauert nicht

sie kostet teuer

Alles, was mir Leben gibt,

kann auch es mir wegnehmen

Das Ende wähle ich nicht aus

Auf ein Wunder hoff ich

Die Liebe schreibt Geschichte,

sie reicht bis zu Gott

Ich werde keine Rettung finden,

wenn ich mich in dich verliebe

Träum süß, schmeck Fehler, die du möchtest

So sage ich, aber ich zittere, mich zu ergeben

Die Wahrheit ist bitter, immer hart

und worauf soll ich mich basieren,

außer mir?

• Artist:Anna Vissi
• Album:Απαγορευμένο - 2008