أنا بتنفس حرية [Ana Betnafas Horiya] [Persian translation]

ازادی را نفس می کشم

این هوا را از من نگیرید

به من سخت نگیرید

وگرنه با هم سقوط می کنیم

ازادی را نفس می کشم

این هوا را از من نگیرید

به من سخت نگیرید

وگرنه با هم سقوط می کنیم

نمی تونید من رو از بین ببرید

ازتون می خوام به حرف هام گوش بدید و با من حرف بزنید

نمی تونید من رو از بین ببرید

ازتون می خوام به حرف هام گوش بدید و با من حرف بزنید

اگر فکر می کنید می تونید من رو اینجوری درمان کنید

بدانید این راه درمان نیست

ازادی را نفس می کشم

این هوا را از من نگیرید

به من سخت نگیرید

وگرنه با هم سقوط می کنیم

ای کاش صدای من رو بشنوید

هر آنچه که اتفاق افتاده دیگر برایم کافی است

قدرت تان در نهایت سقوط می کند

اگر در مقابل افکار بایستید

این دنیا به اندازه ی همه جا دارد

ولی بدانید تنها حقیقت زنده می ماند

این دنیا به اندازه ی همه جا دارد

ولی بدانید تنها حقیقت زنده می ماند

و اگر بخواهید راه حل پیدا کنید

می توانیم با هم فکر کنیم

ازادی را نفس می کشم

این هوا را از من نگیرید

به من سخت نگیرید

وگرنه با هم سقوط می کنیم

صدای ازادی می ماند

رساتر از هر صدای دیگری

مهم نیست چقدر بادهای ظلم بوزند

و چه اندازه شب (تاریکی) راه ها را بپوشاند

نمی توانید همه ی دنیا را

به یک رنگ بیامیزید

نمی توانید همه ی دنیا را

به یک رنگ بیامیزید

نمی تونی نظم زمین رو تغییر بدی

نمی تونی راه هوا را تغییر بدی

• Artist:Julia Boutros