أنا شبه نسيتك [Ana Chebh Nsitak] [Persian translation]

أنا شبه نسيتك

تقريبا كده بفتكرك

على فترات متباعدة

أنا شبه نسيتك قلبي فـ نسيانك ما بقاش

محتاج أي مساعدة

تلقائي وبالوقت الوجع اللي انا فيه بيروح

وبدأت ألاقي حاجات في حياتي كتيرة أهم

مش بشغل بالي فـ جزء بسيط مجروح في الروح

ده ما فيش جرح بيفضل مفتوح لازم بيلم

كان وضع يحزن والموضوع كان في الأول

مش سهل وصعب عليا

بس أنا بتحسن وبقيت على وشك إن أنسى

وأرجع بعدك طبيعية

ده كلام وبقولو للناس وأنا حاسة بعكسو

متخيل واصلة لإيه

ما هي نظرة شفقة هتخلي الجرح فـ بعدك

جرحين طب هعمل إيه

خلتني أختار بين إني أموت بعدك بهدوء

أو كل الدنيا تشوفني بموت وده مش مقبول

لا أنا قادرة انساك ولا قادرة أعيش

ولا عارفة أفوق

وعشان كده لما في حدا بيسأل لازم أقول

أنا شبه نسيتك

• Artist:Elissa
• Album:Sahbit Raey (صاحبة رأي)