انا مش انانية [Ana Mesh Ananeya] [Russian translation]

Постарайся выбрать между ней и мной.

Лучше огорчи ее и меня.

Оставь в своем сердце только одну из нас.

Ту,которую ты сможешь любить,только одну.

Если же мы обе с тобой - у тебя нет двух сердец.

Ради нее...Ради нее и меня, попытайся чувствовать.

Я не эгоистична.

Кто сказал,что я хочу,чтобы ты был только моим?

Я не эгоистична.

Я могу оставить вас и уйти.

Выбери:остаться с ней или со мной.

(Прим.:Мужской голос)

Нет,не было этого,и все ложь.

После тебя я никого не смогу полюбить.

Что бы ты не говорила и повторяла -

Только ты в моем сердце.

Не говори неправильных вещей, нет,жизнь моя,все это неправильно.

Твоя жизнь проходит с нами обеими.

Одна половинка тебя для нее,другая - для меня.

Ложь для нее и ложь для меня.

Не делаешь счастливой ни ее,ни меня..

Зачем ты разделил свое сердце на половинки?

Поэтому и не можешь чувствовать нас обеих.

Ни ей,ни мне не дстаточно только половины.

Я не эгоистична.

Кто сказал,что я хочу,чтобы ты был только моим?

Я не эгоистична.

Я могу оставить вас и уйти.

Выбери:остаться с ней или со мной.

• Artist:Myriam Fares
• Album:CD Single